Difference between revisions of "Guilty Gear XX Reload"

From Sega Retro

m
 
(31 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
:''The proper title of this article is '''Guilty Gear XX #Reload'''. It is titled "Guilty Gear XX Reload" due to technical restricitions.''
 
:''The proper title of this article is '''Guilty Gear XX #Reload'''. It is titled "Guilty Gear XX Reload" due to technical restricitions.''
−
{{sub-stub}}
 
 
{{Bob
 
{{Bob
 
| bobscreen=GGXXReload title.png
 
| bobscreen=GGXXReload title.png
 +
| bobscreen2=GuiltyGearXXReload_PS2_JP_SSTitle.png
 +
| bobscreen3=GuiltyGearXXReload_PSP_JP_SSTitle.png
 +
| tab1=NAOMI
 +
| tab2=PlayStation 2
 +
| tab3=PlayStation Portable
 
| title=Guilty Gear XX #Reload
 
| title=Guilty Gear XX #Reload
−
| publisher={{Arcade}}{{PSP}} [[Sega]], {{PS2}} early [[Sammy]] later [[Sega]]
+
| publisher={{company|[[Sammy]]|system=NAOMI,PS2}}
−
| developer=[[Sammy]]/[[Arc System Works]]
+
{{company|[[Sega]]|system=PS2,PSP}}
−
| system=[[Sega NAOMI GD-ROM]], [[PlayStation Portable]]
+
| developer=[[Arc System Works]]
 +
| support={{company|[[Kusanagi]]|system=PS2,PSP|role=background art}}
 +
| system=[[Sega NAOMI GD-ROM]], [[PlayStation 2]], [[PlayStation Portable]]
 
| sounddriver=
 
| sounddriver=
 
| peripherals=
 
| peripherals=
Line 14: Line 20:
 
| naomigd_date_jp=2003
 
| naomigd_date_jp=2003
 
| naomigd_code_jp=GDL-0019
 
| naomigd_code_jp=GDL-0019
 +
| naomigd_type_jp_1=Rev A
 +
| naomigd_date_jp_1=2003
 +
| naomigd_code_jp_1=GDL-0019A
 
}}
 
}}
 
{{releasesPS2
 
{{releasesPS2
−
| ps2_date_jp=2003
+
| ps2_date_jp=2003-07-31{{ref|https://web.archive.org/web/20071120045357/http://sega.jp/ps2/ggxxre/}}
−
| ps2_code_jp=SLPM-66129
+
| ps2_code_jp=SLPS-25261
−
| ps2_rrp_jp=3,980
+
| ps2_rrp_jp=3,980e{{ref|https://web.archive.org/web/20071120045357/http://sega.jp/ps2/ggxxre/}}
−
| ps2_date_jp_1=2003-07-31{{ref|https://web.archive.org/web/20071120045357/http://sega.jp/ps2/ggxxre/}}
+
| ps2_rating_jp=12
−
| ps2_code_jp_1=SLPS-25261
+
| ps2_date_jp_1=2005-08-09
−
| ps2_rrp_jp_1=3,980 (''4,179''){{ref|https://web.archive.org/web/20071120045357/http://sega.jp/ps2/ggxxre/}}
+
| ps2_code_jp_1=SLPM-66129
−
| ps2_type_jp_1=Sammy
+
| ps2_rrp_jp_1=3,980e
−
| ps2_date_kr=2003-07-31{{ref|http://archive.is/99onC}}
+
| ps2_type_jp_1=Sega resale
−
| ps2_rrp_kr=49,000{{ref|http://archive.is/99onC}}
+
| ps2_rating_jp_1=12
 +
| ps2_date_kr=2003-07-31{{ref|http://archive.is/99onC|http://www.playstation.co.kr/game/369}}
 +
| ps2_rrp_kr=49,000{{ref|http://archive.is/99onC|http://www.playstation.co.kr/game/369}}
 +
| ps2_code_kr=SLKA-25070
 +
| ps2_rating_kr=18
 
}}
 
}}
 
{{releasesPSP
 
{{releasesPSP
 
| psp_date_jp=2005-09-29{{ref|https://web.archive.org/web/20070311234408/http://www.jp.playstation.com/software/title/uljm05042.html}}
 
| psp_date_jp=2005-09-29{{ref|https://web.archive.org/web/20070311234408/http://www.jp.playstation.com/software/title/uljm05042.html}}
 
| psp_code_jp=ULJM-05042
 
| psp_code_jp=ULJM-05042
−
| psp_rrp_jp=3,800 (''3,990''){{ref|https://web.archive.org/web/20070311234408/http://www.jp.playstation.com/software/title/uljm05042.html}}
+
| psp_rrp_jp=3,800e{{ref|https://web.archive.org/web/20070311234408/http://www.jp.playstation.com/software/title/uljm05042.html}}
−
| psp_date_kr=2005-10-21{{ref|https://www.playstation.co.kr/game/693|http://archive.is/MiEVi}}
+
| psp_rating_jp=12
 +
| psp_date_kr=2005-10-21{{ref|http://archive.is/MiEVi|https://www.playstation.co.kr/game/693}}
 
| psp_code_kr=ULKS-46028
 
| psp_code_kr=ULKS-46028
 +
| psp_rating_kr=15
 
}}
 
}}
−
| cero=12
 
 
}}
 
}}
  
−
'''''Guilty Gear XX #Reload''''' (ギルティギア イグゼクス＃RELOAD) is a 2003 fighting game by [[Sammy]] and [[Arc System Works]] in Arc System Works's ''Guilty Gear'' series of fighting games. [[Sega]] brought it to the [[PlayStation Portable]] in Japan in 2005.
+
{{sub-stub}}'''''Guilty Gear XX #Reload''''' (ギルティギア イグゼクス＃RELOAD) is a 2003 fighting game by [[Sammy]] and [[Arc System Works]] in Arc System Works's ''Guilty Gear'' series of fighting games. [[Sega]] brought it to the [[PlayStation Portable]] in Japan in 2005.
  
 
In addition, [[PlayStation 2]], [[Xbox]], and PC versions were also released, but by Sammy (JP/US) and Zoo Digital Publishing (EU), sometimes renamed ''Guilty Gear X2 #Reload''. The Japanese Xbox version uses Sega's [[SEGA Rating|"Violent Actions are Included in the Soft" icon]]. Later releases of the Japanese PS2 version were published by Sega, but neither Sega nor Sony mark when this happened.
 
In addition, [[PlayStation 2]], [[Xbox]], and PC versions were also released, but by Sammy (JP/US) and Zoo Digital Publishing (EU), sometimes renamed ''Guilty Gear X2 #Reload''. The Japanese Xbox version uses Sega's [[SEGA Rating|"Violent Actions are Included in the Soft" icon]]. Later releases of the Japanese PS2 version were published by Sega, but neither Sega nor Sony mark when this happened.
 +
 +
==Production credits==
 +
===PlayStation 2 version===
 +
{{multicol|
 +
{{creditstable|
 +
*'''Voice actors'''
 +
**'''Sol-Badguy:''' {{rolloverText|石渡 太輔|Daisuke Ishiwatari}}
 +
**'''Ky-Kiske:''' {{rolloverText|草尾 毅|Takeshi Kusao}}
 +
**'''MAY:''' {{rolloverText|こおろぎ さとみ|Satomi Korogi}}
 +
**'''Millia-Rage:''' {{rolloverText|住友 優子|Yuko Sumitomo}}
 +
**'''Axl-Low:''' {{rolloverText|難波 圭一|Keiichi Namba}}
 +
**'''Potemkin:''' {{rolloverText|近藤 隆|Takashi Kondo}}
 +
**'''Chipp-Zanuff:''' {{rolloverText|三浦 岳|Takeshi Miura}}
 +
**'''Baiken:''' {{rolloverText|須藤 みほ|Miho Sudo}}
 +
**'''Faust:''' {{rolloverText|近藤 隆|Takashi Kondo}}
 +
**'''Testament:''' {{rolloverText|小林 克彰|Katsuaki Kobayashi}}
 +
**'''Kuradoberi-Jam:''' {{rolloverText|小森 まなみ|Manami Komori}}
 +
**'''Mito-Anji:''' {{rolloverText|五十嵐 亨|Tohru Igarashi}}
 +
**'''Johnny:''' {{rolloverText|若本 規夫|Norio Wakamoto}}
 +
**'''Venom:''' {{rolloverText|八重田 幹雄|Mikio Yaeda}}
 +
**'''Dizzy:''' {{rolloverText|藤田 佳寿恵|Kazue Fujita}}
 +
**'''Eddie:''' {{rolloverText|子安 武人|Takehito Koyasu}}
 +
**'''Slayer:''' {{rolloverText|家弓 家正|Iemasa Kayumi}}
 +
**'''I-No:''' {{rolloverText|井上 喜久子|Kikuko Inoue}}
 +
**'''Zappa:''' {{rolloverText|上田 裕司|Yuji Ueda}}
 +
**'''Bridget:''' {{rolloverText|小西 寛子|Hiroko Konishi}}
 +
**'''Roger:''' {{rolloverText|石原 明広|Akihiro Isihara}}
 +
**'''Narration:''' {{rolloverText|グレッグ・ペイン|Gregory Payne}}
 +
**'''Robo Ky:''' {{rolloverText|寺田 完|Kantaro}}
 +
*'''Planner:''' {{rolloverText|石渡 太輔|Daisuke Ishiwatari}} (Arc System Works)
 +
*'''Main programmer:''' {{rolloverText|鈴木 孝司|Takashi Suzuki}} (Picpac Airreal)
 +
*'''Programmer:''' 川島 裕一, 森屋 浩太 (Picpac Airreal)
 +
*'''Character Designer:''' {{rolloverText|石渡 太輔|Daisuke Ishiwatari}} (Arc System Works)
 +
*'''Main Graphic Designers:''' 加藤 勇樹, 森 利通 (Picpac Airreal)
 +
*'''Main BG Graphic Designers:''' 出浦 信行 (Picpac Airreal)
 +
*'''Graphic designer:''' 矢口 民雄, 村松 桂, 藤井 陽平 (Picpac Airreal), {{rolloverText|寺田 完|Kantaro}}, 石黒 淳, 菊池 政臣, 井上 巧, 荻島 征也, 久常 伊久美, 田中 宏美, 内山 まゆみ, 斉藤 進午, 高橋 えりこ, 八幡 裕二 (Arc System Works), 長嶺 由秀, 安田電影公司, 高橋 千尋, ガンポン, フク (Kidding), 川和 夕記, 頼兼 和男
 +
*'''Chracter Motion Concept:''' {{rolloverText|鈴木 孝司|Takashi Suzuki}} (Picpac Airreal), {{rolloverText|石渡 太輔|Daisuke Ishiwatari}} (Arc System Works)
 +
*'''Animation Manager:''' {{rolloverText|石川 武浩|Takehiro Ishikawa}} (Peacock)
 +
*'''Key Animator:''' {{rolloverText|杉本 功|Isao Sugimoto}}, {{rolloverText|長縄 宏美|Hiromi Naganawa}}, 菅 綾香, 吉川 美貴, {{rolloverText|池平 千里|Chisato Ikehira}}, 案浦 達哉, {{rolloverText|吉田 大輔|Daisuke Yoshida}}, {{rolloverText|井上 英紀|Hideki Inoue}}, 青木 康浩, {{rolloverText|工藤 誉寿治|Taketoshiji Kudou}}, 平山 貴章, 長町 英樹, {{rolloverText|島崎 克実|Katsumi Shimazaki}}, 前田 清明, 小山 和弘, 粉川 剛, 畑 智司 (Peacock)
 +
*'''Animation Inbetweener:''' {{rolloverText|石渡 清美|Kiyomi Ishiwata}}, 小泉 初栄, 山口 真未, 倉狩 真吾, 小野田 将人, 林 裕一郎, 矢野 和彦, 板岡 錦, 寺尾 洋之, 網崎 涼子, 原 由美子, 杉山 了蔵, 植田 和幸, 松本 もも, 大田 雅人, 大津 佳史, 北川 幸路 (Peacock)
 +
*'''Digital Ink & Paint (Chracter&Opening):''' {{rolloverText|石川 武浩|Takehiro Ishikawa}}, 足立 和也 (Peacock)
 +
*'''Animation Inbetweener:''' {{rolloverText|松田 俊之|Toshiyuki Matsuda}}, 小田 智樹, 角田 こず枝, {{rolloverText|田中 唯己郎|Yukiro Tanaka}}, 河合 望, 佐々木 太一, 安藤 豊英, 山口 友彰, 瀬川 勝利, 大村 政幸, 大塚 真由美, 吉末 八重, 石郷岡 卓 (Peacock)
 +
*'''BG Layout:''' 岩佐 禎 ([[Kusanagi]])
 +
*'''Backgrounds:''' 田中 貞彦, 荒井 賢, 近藤 康敬, {{rolloverText|中座 洋次|Yoji Nakaza}} ([[Kusanagi]])
 +
*'''Sound Producer:''' 鈴木 高雄 (Starjam)
 +
*'''Song Composed:''' {{rolloverText|石渡 太輔|Daisuke Ishiwatari}} (Arc System Works), 盛山 浩一
 +
*'''Sound Arrange:''' 盛山 浩一
 +
*'''Guitar:''' 岩尾 徹
 +
*'''Bass:''' 松本 慎二
 +
*'''Keyboard:''' 盛山 浩一
 +
*'''Drums:''' 梅沢 康博
 +
*'''Sound Recording & Mixing Engineer:''' 小塚 龍
 +
*'''Sound Recording Studio:''' スタジオ882
 +
*'''Sound Effect Director:''' 鈴木 高雄 (Starjam)
 +
*'''Sound Effect:''' {{rolloverText|スワラ・プロ|Swara Production}}
 +
*'''Voice Director & Casting:''' 鈴木 高雄 (Starjam)
 +
*'''Voice Editor:''' 山口 えつ子 (Starjam), 北城 静江
 +
*'''Voice Recording Engineer:''' 須藤 高志
 +
*'''Voice Recording Studio:''' {{rolloverText|鯛スタジオ|Tai Studio}}
 +
*'''OP Designer:''' {{rolloverText|寺田 完|Kantaro}}, {{rolloverText|石渡 太輔|Daisuke Ishiwatari}} (Arc System Works)
 +
*'''Opening Animation Director:''' 井硲 清高
 +
*'''Chief Animator:''' {{rolloverText|杉本 功|Isao Sugimoto}}
 +
*'''Key Animator:''' {{rolloverText|杉本 功|Isao Sugimoto}}, 菅 綾香, 吉川 美貴, {{rolloverText|池平 千里|Chisato Ikehira}}, 案浦 達哉, 鶴田 仁美, 松井 章 (Peacock)
 +
*'''Animation Inbetweener:''' 名和 誉弘, {{rolloverText|秋吉 育子|Ikuko Akiyoshi}}, 浦田 武浩, 松尾 亜希子, 渡辺 健一, {{rolloverText|石渡 清美|Kiyomi Ishiwata}}, 竹内 杏子, 原 由美子, 網崎 涼子, 杉山 了蔵, 松本 もも, 大田 雅人, 大津 佳史, 北川 幸路 (Peacock)
 +
*'''Ending Illustrator:''' 岩崎 恵美子 (Arc System Works)
 +
*'''Digital Ink & Paint:''' 内山 まゆみ, 高橋 えりこ, 和田 剛 (Arc System Works)
 +
*'''Title Design:''' 荻島 征也, {{rolloverText|寺田 完|Kantaro}} (Arc System Works)
 +
*'''ED Designer:''' 荻島 征也 (Arc System Works)
 +
*'''Scenario:''' 海法 紀光
 +
*'''Publicity Director:''' {{rolloverText|竹中 博史|Hiroshi Takenaka}} (Sammy Amusement Service)
 +
*'''Publicity:''' 岡本 宜昭, 古川 東洋, {{rolloverText|中村 謙介|Kensuke Nakamura}} ([[Sammy]])
 +
*'''Sales:''' 山本 幸広, 大島 武人, 植村 圭介 (Sammy Amusement Service), [[Koji Nagata|永田 厚二]], 伊藤 泰昌 ([[Sammy]])
 +
*'''Special Thanks:''' 諏佐 直己, 榊原 繁幸, 富田 久義 ([[Sammy]]), 岩佐 洋次, 鈴木 篤 (Arc System Works), 平井 大介, 宮本 康臣, 羽石 光広, 柳澤 渉, 平野 優樹, 芝 晃弘, 望月 mac 慎, 梶原 稔広, [[Aoni Production|青二プロダクション]], プロダクションバオバブ, {{rolloverText|81プロデュース|81 Produce}}, シグマセブン, リマックス, {{rolloverText|LMAレコーズ|LMA Records,Inc.}}, {{rolloverText|リベルタ|Liberta}}, [[Arts Vision|アーツビジョン]], {{rolloverText|タワーズ|Towers}}, アットウィル, {{rolloverText|ティーズファクトリー|T's Factory}}, {{rolloverText|アネモネ|Anemone}}, {{rolloverText|専門学校ESPミュージカルアカデミー|ESP Musical Academy}}, {{rolloverText|パール楽器製造|Pearl}}, Alice, Andy's Music, 金田 文守, アミューズメントメディア総合学院, 長谷川 貴彦
 +
*'''Picpac Director:''' 藤原 孝博, 森 利通, {{rolloverText|鈴木 孝司|Takashi Suzuki}} (Picpac Airreal)
 +
*'''Producer:''' 貞森 康殻 (Arc System Works), {{rolloverText|桜井 勇|Isamu Sakurai}} ([[Sammy]])
 +
*'''Executive Producer:''' [[Minoru Kidooka|木戸岡 稔]] (Arc System Works), 一戸 法雄 ([[Sammy]])
 +
*'''General Director:''' {{rolloverText|石渡 太輔|Daisuke Ishiwatari}} (Arc System Works)
 +
| source=In-game credits (JP)
 +
| pdf=GGXXReload_PS2_JP_SSCredits.pdf
 +
| console=PS2
 +
}}
 +
}}
 +
 +
===PlayStation Portable version===
 +
{{multicol|
 +
{{creditstable|
 +
{{creditsheader|GGXX #Reload Consumer Staff}}
 +
*'''Voice actors'''
 +
**'''Sol:''' Daisuke Ishiwatari
 +
**'''Sol(Story):''' Hikaru Hanada
 +
**'''Ky:''' Takeshi Kusao
 +
**'''MAY:''' Satomi Koorogi
 +
**'''Millia:''' Yuuko Sumitomo
 +
**'''AXL:''' Keiichi Nanba
 +
**'''Potemkin:''' Takashi Kondou
 +
**'''Chipp:''' Takeshi Miura
 +
**'''Baiken:''' Miho Sudou
 +
**'''Faust:''' Takashi Kondo
 +
**'''Testament:''' Akira Kobayashi
 +
**'''JAM:''' Manami Komori
 +
**'''ANJI:''' Tooru Igarashi
 +
**'''Johnny:''' Norio Wakamoto
 +
**'''Venom:''' Mikio Yaeda
 +
**'''Dizzy:''' Kazue Fujita
 +
**'''Eddie:''' Takehito Koyasu
 +
**'''Slayer:''' Iemasa Kayumi
 +
**'''I-No:''' [[Kikuko Inoue]]
 +
**'''Zappa:''' Yuuji Ueda
 +
**'''Bridget:''' Hiroko Konishi
 +
**'''Narration:''' Gregory Payne
 +
**'''Robo-Ky:''' Kantaro
 +
**'''Robo-Ky(Story):''' Takeshi Kusao
 +
**'''That Man(Story):''' Yasunori Masutani
 +
**'''Justice & April:''' Yumiko Ogawa
 +
**'''Kliff:''' Shigeru Sakano
 +
*'''General Director:''' Daisuke Ishiwatari (Arc System Works)
 +
*'''Planner:''' Daisuke Ishiwatari (Arc System Works)
 +
*'''Main programmer:''' Takashi Suzuki (Arc System Works)
 +
*'''Character Designer:''' Daisuke Ishiwatari (Arc System Works)
 +
*'''Main Graphic Designers:''' Yuuki Katou, Toshimichi Mori (Arc System Works)
 +
*'''Graphic Designers:''' Katsura Muramatsu, Kantaro, Masaomi Kikuti, Takumi Inoue, Mayumi Uchiyama, Eriko Takahashi, Yuuki Kawawa (Arc System Works)
 +
*'''Character Motion Concept:''' Takashi Suzuki, Daisuke Ishiwatari (Arc System Works)
 +
*'''Backgrounds:''' Sadahiko Tanaka, Ken Arai, Yasuhiro Kondo, Yoji Nakaza ([[Kusanagi]])
 +
*'''Opening Movie Designers:''' Kantaro, Daisuke Ishiwatari (Arc System Works)
 +
*'''Ending Illustrator:''' Emiko Iwasaki (Arc System Works)
 +
*'''Digital Ink & Paint:''' Mayumi Uchiyama, Eriko Takahashi (Arc System Works)
 +
*'''Scenario:''' Norimitsu Kaiho
 +
*'''Character Animation Staff:''' Daisuke Yoshida, Mika Takahashi, Takaaki Hirayama, Tomomi Kimura, Hatsue Koizumi (Studio Peacock)
 +
*'''Animators:''' Kiyomi Ishiwata, Kazuhiko Yano, Hisasi Isii, Sin Matuo (Studio Peacock)
 +
*'''Character Graphic Editors:''' Takakazu Baba, Nozomi Kawai, Masatoshi Sasaga, Mariko Sugiki, Machiko Komata, Shota Kimoto, Takao Yosiba (Studio Peacock)
 +
*'''Animation Director:''' Naoto Uemura (Studio Peacock)
 +
*'''Animators Director:''' Ryou Komori (Studio Peacock)
 +
*'''Sound Producer:''' Takao Suzuki (Star Jam Corporation)
 +
*'''Music Composers:''' Daisuke Ishiwatari (Arc System Works), Koh-Ichi Seiyama
 +
*'''Sound Arrange & Keyboard:''' Koh-Ichi Seiyama
 +
*'''Guitar:''' Tohru Iwao
 +
*'''Bass:''' Shinji Matsumoto
 +
*'''Drums:''' Yasuhiro Umezawa
 +
*'''Sound Recording & Mixing Engineer:''' Ryo Kozuka, Studio 882
 +
*'''Sound Effects Directors:''' Daisuke Ishiwatari (Arc System Works), Takao Suzuki (Star Jam Corporation)
 +
*'''Sound Effects:''' Suwara Pro
 +
*'''Casting & Voice Director:''' Takao Suzuki
 +
*'''Voice Editor:''' Etsuko Yamaguchi (Star Jam Corporation)
 +
*'''Voice Recording Engineer:''' Takashi Sudoh
 +
*'''Voice Recording Studio:''' Tai Studio
 +
*'''Special Thanks:''' [[Aoni Production]], Production Baobab, [[81 Produce]], Sigma Seven, [[REMAX]], LMA Records,Inc., Liberta, [[Arts Vision]], Towers, At Will, T's Factory, Anemone, ESP Musical Academy, Pearl, Alice, Andy’S Music, Makoto-Mac-Mochizuki
 +
*'''Producer:''' [[Kouki Sadamori]] (Arc System Works)
 +
{{creditsheader|GGXX #Reload PSP® (Playstation®Portable) Staff}}
 +
*'''Programmers:''' Yukio Yoshida, Akitoshi Ando, Tomohiro Yokota, Kazuaki Mori (S.P.S Co.,Ltd)
 +
*'''Graphic designer:''' Atsushi Sato (S.P.S Co.,Ltd)
 +
*'''Special Thanks:''' Tomohisa Konno (S.P.S Co.,Ltd)
 +
*'''Director:''' Kazuaki Tsuchiya (S.P.S Co.,Ltd)
 +
*'''Sales Dept.:''' [[Akira Nomoto]], [[Koji Nagata]], [[Tomohiko Hayashi]] ([[Sega]])
 +
*'''Advertising Dept.:''' [[Mitsuru Takahashi (publicist)|Mitsuru Takahashi]], [[Ikuo Ishizaka]], [[Nobuaki Okamoto]], [[Kensuke Nakamura]] ([[Sega]])
 +
*'''Software Package & Software Manual Design:''' [[Yoshihiro Sakuta]], [[Masaru Kobayashi]], [[Takashi Nishimura]] (Sega Logistics Service Co.,Ltd.)
 +
*'''Software Test:''' [[Junichi Shimizu]], [[Akira Nishikawa]], [[Hiroyuki Miyano]], [[Yutaka Kawasaki]], [[Yuji Nakamura]], [[Ayaki Onodera]], [[Masahiro Ito]], [[Tadaomi Fujita]], [[Masashige Otoguro]] (Sega Logistics Service Co.,Ltd.)
 +
*'''Special Thanks:''' [[Yasushi Yamashita]], [[Tetsuo Shinyu]], [[Ryo Yokokawa]] ([[Sega]])
 +
*'''Marketing Manager:''' [[Hiroshi Utsumi]] ([[Sega]])
 +
*'''Producer:''' [[Koki Sadamori]] (Arc System Works), [[Shigeyuki Sakakibara]] ([[Sega]])
 +
*'''Lead Producer:''' [[Hiroyuki Miyazaki]] ([[Sega]])
 +
*'''Executive Adviser:''' [[Hideki Okamura]], [[Masanao Maeda]] ([[Sega]])
 +
*'''Executive Producer:''' [[Hisao Oguchi]] ([[Sega]]), [[Minoru Kidooka]] (Arc System Works)
 +
:'''© [[Sega|Sega Corporation]], 2005 / 1998-2005 [[Arc System Works|Arc System Works Co.,Ltd.]]'''
 +
| source=In-game credits (JP)
 +
| pdf=GGXXReload_PSP_JP_SSCredits.pdf
 +
| console=PSP
 +
}}
 +
}}
 +
 +
==Promotional material==
 +
{{gitem|GuiltyGearXXReloadJPCommercial.mp4|Japanese commercial}}
  
 
==Magazine articles==
 
==Magazine articles==
Line 45: Line 230:
 
==Physical scans==
 
==Physical scans==
 
===NAOMI GD-ROM version===
 
===NAOMI GD-ROM version===
−
{{scanbox
+
{{ScanArcade
−
| console=NAOMI
+
| console=NAOMI GD-ROM
 
| region=JP
 
| region=JP
 +
| instructionstop=Guilty_Gear_XX_Reload_NAOMI_JP_Marquee.jpg
 +
| instructionslong=Guilty_Gear_XX_Reload_NAOMI_JP_Instructions1.jpg
 +
| instructionslong2=Guilty_Gear_XX_Reload_NAOMI_JP_Instructions2.jpg
 
| disc=GGXXReloadNaomiJPDiscFront.jpg
 
| disc=GGXXReloadNaomiJPDiscFront.jpg
 
| discback=GGXXReloadNaomiJPDiscBack.jpg
 
| discback=GGXXReloadNaomiJPDiscBack.jpg
−
}}{{Scanbox
+
}}{{ScanArcade
−
| console=NAOMI
+
| console=NAOMI GD-ROM
−
| region=JP (Revision A)
+
| region=JP<br>(Revision A)
 
| disc=Guilty Gear -Reload Naomi GD-ROM JP Disc.jpg
 
| disc=Guilty Gear -Reload Naomi GD-ROM JP Disc.jpg
 
}}
 
}}
  
 
===PlayStation 2 version===
 
===PlayStation 2 version===
−
{{scanbox
+
{{Scanbox
 
| console=PlayStation 2
 
| console=PlayStation 2
 
| region=JP (Sega)
 
| region=JP (Sega)
 
| cover=GGXXR PS2 JP Box Sega.jpg
 
| cover=GGXXR PS2 JP Box Sega.jpg
 
| disc=GuiltyGearXXR_PS2_JP_disc.jpg
 
| disc=GuiltyGearXXR_PS2_JP_disc.jpg
 +
}}
 +
{{Scanbox
 +
| console=PlayStation 2
 +
| region=JP (Sammy)
 +
| cover=GGXXR PS2 JP sammy cover.jpg
 +
| disc=
 +
}}
 +
{{Scanbox
 +
| console=PlayStation 2
 +
| region=KR
 +
| cover=
 +
| disc=
 
}}
 
}}
  
 
===PlayStation Portable version===
 
===PlayStation Portable version===
−
{{scanbox
+
{{ratings|PSP}}
 +
{{Scanbox
 
| console=PlayStation Portable
 
| console=PlayStation Portable
 
| region=JP
 
| region=JP
Line 74: Line 275:
 
| region=KR
 
| region=KR
 
| cover=GGXXR PSP KR Box.jpg
 
| cover=GGXXR PSP KR Box.jpg
 +
}}
 +
 +
==Technical information==
 +
===ROM dump status===
 +
{{romtable|
 +
{{rom|PS2|sha1=bdfd8b3836cdd5ed6623506034ca6ca08e3c6fb3|md5=9d39c456b26e9954e83ded595342d6a2|crc32=5e405ace|size=4,112,416,768|date= |source=DVD-ROM (JP)|comments=SLPM-66129 (V1.01)|quality=good}}
 +
{{rom|PS2|sha1=36752dcd24ecf4c891dd5cce9e55dcc8415e7362|md5=ee9ce37ae2a529cd507469e1f4c5975a|crc32=2298b775|size=4,382,228,480|date= |source=DVD-ROM (KR)|comments=SLKA-25070 (V1.01)|quality=}}
 +
{{rom|PSP|sha1=F2738BEACEDE77BDA09A5CD470058A0D7BE2AAAA|md5=3080520AF3CDD0E4DE1AFE0CFBF84C1E|crc32=5F7EB782|size=486,277,120|date= |source=UMD (JP)|comments=|quality=good|prototype=}}
 
}}
 
}}
  
 
==External links==
 
==External links==
−
*Sega of Japan catalogue pages (Japanese): [https://web.archive.org/web/*/http://sega.jp/ps2/ggxxre/ PlayStation 2], [https://web.archive.org/web/*/http://sega.jp/psp/ggxxre/ PlayStation Portable]
+
* Sega of Japan catalogue pages (Japanese): [https://web.archive.org/web/*/http://sega.jp/ps2/ggxxre/ PlayStation 2], [https://web.archive.org/web/*/http://sega.jp/psp/ggxxre/ PlayStation Portable]
 
* ''{{PAGENAME}}'' on PlayStation.com: PlayStation 2: [http://www.jp.playstation.com/software/title/slps25261.html JP], [http://www.playstation.co.kr/game/369 KR]; PlayStation Portable: [http://www.jp.playstation.com/software/title/uljm05042.html JP], [http://www.playstation.co.kr/game/693 KR]
 
* ''{{PAGENAME}}'' on PlayStation.com: PlayStation 2: [http://www.jp.playstation.com/software/title/slps25261.html JP], [http://www.playstation.co.kr/game/369 KR]; PlayStation Portable: [http://www.jp.playstation.com/software/title/uljm05042.html JP], [http://www.playstation.co.kr/game/693 KR]
  

Latest revision as of 02:41, 26 March 2024

The proper title of this article is Guilty Gear XX #Reload. It is titled "Guilty Gear XX Reload" due to technical restricitions.

n/a

  • NAOMI
  • PlayStation 2
  • PlayStation Portable

GGXXReload title.png

GuiltyGearXXReload PS2 JP SSTitle.png

GuiltyGearXXReload PSP JP SSTitle.png

Guilty Gear XX #Reload
System(s): Sega NAOMI GD-ROM, PlayStation 2, PlayStation Portable
Publisher:
Arcade (NAOMI)
Sony PlayStation 2
Sammy
Sony PlayStation 2
Sony PlayStation Portable
Sega
Developer:
Supporting companies:
Genre: Fighting

















Number of players: 1-2
Release Date RRP Code
Arcade (NAOMI GD-ROM)
JP		 ¥? GDL-0019
Arcade (NAOMI GD-ROM)
JP
(Rev A)		 ¥? GDL-0019A





















Sony PlayStation 2
JP 		¥3,980 (4,179)3,980e[1] SLPS-25261
CERO: 12
Sony PlayStation 2
JP
(Sega resale) 		¥3,980 (4,179)3,980e SLPM-66129
CERO: 12
Sony PlayStation 2
KR 		₩49,00049,000[2] SLKA-25070
KMRB: 18
Sony PlayStation Portable
JP 		¥3,800 (3,990)3,800e[3] ULJM-05042
CERO: 12
Sony PlayStation Portable
KR 		ULKS-46028
KMRB: 15

This teeny-tiny article needs some work. You can help us by expanding it.

Guilty Gear XX #Reload (ギルティギア イグゼクス＃RELOAD) is a 2003 fighting game by Sammy and Arc System Works in Arc System Works's Guilty Gear series of fighting games. Sega brought it to the PlayStation Portable in Japan in 2005.

In addition, PlayStation 2, Xbox, and PC versions were also released, but by Sammy (JP/US) and Zoo Digital Publishing (EU), sometimes renamed Guilty Gear X2 #Reload. The Japanese Xbox version uses Sega's "Violent Actions are Included in the Soft" icon. Later releases of the Japanese PS2 version were published by Sega, but neither Sega nor Sony mark when this happened.

Production credits

PlayStation 2 version

  • Voice actors
    • Sol-Badguy: 石渡 太輔
    • Ky-Kiske: 草尾 毅
    • MAY: こおろぎ さとみ
    • Millia-Rage: 住友 優子
    • Axl-Low: 難波 圭一
    • Potemkin: 近藤 隆
    • Chipp-Zanuff: 三浦 岳
    • Baiken: 須藤 みほ
    • Faust: 近藤 隆
    • Testament: 小林 克彰
    • Kuradoberi-Jam: 小森 まなみ
    • Mito-Anji: 五十嵐 亨
    • Johnny: 若本 規夫
    • Venom: 八重田 幹雄
    • Dizzy: 藤田 佳寿恵
    • Eddie: 子安 武人
    • Slayer: 家弓 家正
    • I-No: 井上 喜久子
    • Zappa: 上田 裕司
    • Bridget: 小西 寛子
    • Roger: 石原 明広
    • Narration: グレッグ・ペイン
    • Robo Ky: 寺田 完
  • Planner: 石渡 太輔 (Arc System Works)
  • Main programmer: 鈴木 孝司 (Picpac Airreal)
  • Programmer: 川島 裕一, 森屋 浩太 (Picpac Airreal)
  • Character Designer: 石渡 太輔 (Arc System Works)
  • Main Graphic Designers: 加藤 勇樹, 森 利通 (Picpac Airreal)
  • Main BG Graphic Designers: 出浦 信行 (Picpac Airreal)
  • Graphic designer: 矢口 民雄, 村松 桂, 藤井 陽平 (Picpac Airreal), 寺田 完, 石黒 淳, 菊池 政臣, 井上 巧, 荻島 征也, 久常 伊久美, 田中 宏美, 内山 まゆみ, 斉藤 進午, 高橋 えりこ, 八幡 裕二 (Arc System Works), 長嶺 由秀, 安田電影公司, 高橋 千尋, ガンポン, フク (Kidding), 川和 夕記, 頼兼 和男
  • Chracter Motion Concept: 鈴木 孝司 (Picpac Airreal), 石渡 太輔 (Arc System Works)
  • Animation Manager: 石川 武浩 (Peacock)
  • Key Animator: 杉本 功, 長縄 宏美, 菅 綾香, 吉川 美貴, 池平 千里, 案浦 達哉, 吉田 大輔, 井上 英紀, 青木 康浩, 工藤 誉寿治, 平山 貴章, 長町 英樹, 島崎 克実, 前田 清明, 小山 和弘, 粉川 剛, 畑 智司 (Peacock)
  • Animation Inbetweener: 石渡 清美, 小泉 初栄, 山口 真未, 倉狩 真吾, 小野田 将人, 林 裕一郎, 矢野 和彦, 板岡 錦, 寺尾 洋之, 網崎 涼子, 原 由美子, 杉山 了蔵, 植田 和幸, 松本 もも, 大田 雅人, 大津 佳史, 北川 幸路 (Peacock)
  • Digital Ink & Paint (Chracter&Opening): 石川 武浩, 足立 和也 (Peacock)
  • Animation Inbetweener: 松田 俊之, 小田 智樹, 角田 こず枝, 田中 唯己郎, 河合 望, 佐々木 太一, 安藤 豊英, 山口 友彰, 瀬川 勝利, 大村 政幸, 大塚 真由美, 吉末 八重, 石郷岡 卓 (Peacock)
  • BG Layout: 岩佐 禎 (Kusanagi)
  • Backgrounds: 田中 貞彦, 荒井 賢, 近藤 康敬, 中座 洋次 (Kusanagi)
  • Sound Producer: 鈴木 高雄 (Starjam)
  • Song Composed: 石渡 太輔 (Arc System Works), 盛山 浩一
  • Sound Arrange: 盛山 浩一
  • Guitar: 岩尾 徹
  • Bass: 松本 慎二
  • Keyboard: 盛山 浩一
  • Drums: 梅沢 康博
  • Sound Recording & Mixing Engineer: 小塚 龍
  • Sound Recording Studio: スタジオ882
  • Sound Effect Director: 鈴木 高雄 (Starjam)
  • Sound Effect: スワラ・プロ
  • Voice Director & Casting: 鈴木 高雄 (Starjam)
  • Voice Editor: 山口 えつ子 (Starjam), 北城 静江
  • Voice Recording Engineer: 須藤 高志
  • Voice Recording Studio: 鯛スタジオ
  • OP Designer: 寺田 完, 石渡 太輔 (Arc System Works)
  • Opening Animation Director: 井硲 清高
  • Chief Animator: 杉本 功
  • Key Animator: 杉本 功, 菅 綾香, 吉川 美貴, 池平 千里, 案浦 達哉, 鶴田 仁美, 松井 章 (Peacock)
  • Animation Inbetweener: 名和 誉弘, 秋吉 育子, 浦田 武浩, 松尾 亜希子, 渡辺 健一, 石渡 清美, 竹内 杏子, 原 由美子, 網崎 涼子, 杉山 了蔵, 松本 もも, 大田 雅人, 大津 佳史, 北川 幸路 (Peacock)
  • Ending Illustrator: 岩崎 恵美子 (Arc System Works)
  • Digital Ink & Paint: 内山 まゆみ, 高橋 えりこ, 和田 剛 (Arc System Works)
  • Title Design: 荻島 征也, 寺田 完 (Arc System Works)
  • ED Designer: 荻島 征也 (Arc System Works)
  • Scenario: 海法 紀光
  • Publicity Director: 竹中 博史 (Sammy Amusement Service)
  • Publicity: 岡本 宜昭, 古川 東洋, 中村 謙介 (Sammy)
  • Sales: 山本 幸広, 大島 武人, 植村 圭介 (Sammy Amusement Service), 永田 厚二, 伊藤 泰昌 (Sammy)
  • Special Thanks: 諏佐 直己, 榊原 繁幸, 富田 久義 (Sammy), 岩佐 洋次, 鈴木 篤 (Arc System Works), 平井 大介, 宮本 康臣, 羽石 光広, 柳澤 渉, 平野 優樹, 芝 晃弘, 望月 mac 慎, 梶原 稔広, 青二プロダクション, プロダクションバオバブ, 81プロデュース, シグマセブン, リマックス, LMAレコーズ, リベルタ, アーツビジョン, タワーズ, アットウィル, ティーズファクトリー, アネモネ, 専門学校ESPミュージカルアカデミー, パール楽器製造, Alice, Andy's Music, 金田 文守, アミューズメントメディア総合学院, 長谷川 貴彦
  • Picpac Director: 藤原 孝博, 森 利通, 鈴木 孝司 (Picpac Airreal)
  • Producer: 貞森 康殻 (Arc System Works), 桜井 勇 (Sammy)
  • Executive Producer: 木戸岡 稔 (Arc System Works), 一戸 法雄 (Sammy)
  • General Director: 石渡 太輔 (Arc System Works)
Source:
In-game credits (JP)
GGXXReload PS2 JP SSCredits.pdf
[5]

PlayStation Portable version

GGXX #Reload Consumer Staff
  • Voice actors
    • Sol: Daisuke Ishiwatari
    • Sol(Story): Hikaru Hanada
    • Ky: Takeshi Kusao
    • MAY: Satomi Koorogi
    • Millia: Yuuko Sumitomo
    • AXL: Keiichi Nanba
    • Potemkin: Takashi Kondou
    • Chipp: Takeshi Miura
    • Baiken: Miho Sudou
    • Faust: Takashi Kondo
    • Testament: Akira Kobayashi
    • JAM: Manami Komori
    • ANJI: Tooru Igarashi
    • Johnny: Norio Wakamoto
    • Venom: Mikio Yaeda
    • Dizzy: Kazue Fujita
    • Eddie: Takehito Koyasu
    • Slayer: Iemasa Kayumi
    • I-No: Kikuko Inoue
    • Zappa: Yuuji Ueda
    • Bridget: Hiroko Konishi
    • Narration: Gregory Payne
    • Robo-Ky: Kantaro
    • Robo-Ky(Story): Takeshi Kusao
    • That Man(Story): Yasunori Masutani
    • Justice & April: Yumiko Ogawa
    • Kliff: Shigeru Sakano
  • General Director: Daisuke Ishiwatari (Arc System Works)
  • Planner: Daisuke Ishiwatari (Arc System Works)
  • Main programmer: Takashi Suzuki (Arc System Works)
  • Character Designer: Daisuke Ishiwatari (Arc System Works)
  • Main Graphic Designers: Yuuki Katou, Toshimichi Mori (Arc System Works)
  • Graphic Designers: Katsura Muramatsu, Kantaro, Masaomi Kikuti, Takumi Inoue, Mayumi Uchiyama, Eriko Takahashi, Yuuki Kawawa (Arc System Works)
  • Character Motion Concept: Takashi Suzuki, Daisuke Ishiwatari (Arc System Works)
  • Backgrounds: Sadahiko Tanaka, Ken Arai, Yasuhiro Kondo, Yoji Nakaza (Kusanagi)
  • Opening Movie Designers: Kantaro, Daisuke Ishiwatari (Arc System Works)
  • Ending Illustrator: Emiko Iwasaki (Arc System Works)
  • Digital Ink & Paint: Mayumi Uchiyama, Eriko Takahashi (Arc System Works)
  • Scenario: Norimitsu Kaiho
  • Character Animation Staff: Daisuke Yoshida, Mika Takahashi, Takaaki Hirayama, Tomomi Kimura, Hatsue Koizumi (Studio Peacock)
  • Animators: Kiyomi Ishiwata, Kazuhiko Yano, Hisasi Isii, Sin Matuo (Studio Peacock)
  • Character Graphic Editors: Takakazu Baba, Nozomi Kawai, Masatoshi Sasaga, Mariko Sugiki, Machiko Komata, Shota Kimoto, Takao Yosiba (Studio Peacock)
  • Animation Director: Naoto Uemura (Studio Peacock)
  • Animators Director: Ryou Komori (Studio Peacock)
  • Sound Producer: Takao Suzuki (Star Jam Corporation)
  • Music Composers: Daisuke Ishiwatari (Arc System Works), Koh-Ichi Seiyama
  • Sound Arrange & Keyboard: Koh-Ichi Seiyama
  • Guitar: Tohru Iwao
  • Bass: Shinji Matsumoto
  • Drums: Yasuhiro Umezawa
  • Sound Recording & Mixing Engineer: Ryo Kozuka, Studio 882
  • Sound Effects Directors: Daisuke Ishiwatari (Arc System Works), Takao Suzuki (Star Jam Corporation)
  • Sound Effects: Suwara Pro
  • Casting & Voice Director: Takao Suzuki
  • Voice Editor: Etsuko Yamaguchi (Star Jam Corporation)
  • Voice Recording Engineer: Takashi Sudoh
  • Voice Recording Studio: Tai Studio
  • Special Thanks: Aoni Production, Production Baobab, 81 Produce, Sigma Seven, REMAX, LMA Records,Inc., Liberta, Arts Vision, Towers, At Will, T's Factory, Anemone, ESP Musical Academy, Pearl, Alice, Andy’S Music, Makoto-Mac-Mochizuki
  • Producer: Kouki Sadamori (Arc System Works)
GGXX #Reload PSP® (Playstation®Portable) Staff
© Sega Corporation, 2005 / 1998-2005 Arc System Works Co.,Ltd.
Source:
In-game credits (JP)
GGXXReload PSP JP SSCredits.pdf
[6]

Promotional material

Magazine articles

Main article: Guilty Gear XX Reload/Magazine articles.

Physical scans

NAOMI GD-ROM version

NAOMI GD-ROM, JP
Error creating thumbnail: convert: Insufficient memory (case 4) `/home/sonicret/domains/segaretro.org/public_html/images/f/f8/Guilty_Gear_XX_Reload_NAOMI_JP_Marquee.jpg' @ error/jpeg.c/JPEGErrorHandler/338. Error code: 1
"Top" instructions
Guilty Gear XX Reload NAOMI JP Instructions1.jpg
"Long" instructions
Guilty Gear XX Reload NAOMI JP Instructions2.jpg
"Long" instructions (2)
GGXXReloadNaomiJPDiscBack.jpgGGXXReloadNaomiJPDiscFront.jpg
Disc
NAOMI GD-ROM, JP
(Revision A)
Guilty Gear -Reload Naomi GD-ROM JP Disc.jpg
Disc

PlayStation 2 version

PlayStation 2, JP (Sega)
GGXXR PS2 JP Box Sega.jpg
Cover
GuiltyGearXXR PS2 JP disc.jpg
Disc
PlayStation 2, JP (Sammy)
GGXXR PS2 JP sammy cover.jpg
Cover
PlayStation 2, KR

PlayStation Portable version

Sega Retro Average 
Publication Score Source
{{{{{icon}}}|L}} Division by zero.
Based on
0 review
Sega Retro Average 
Publication Version Score
Go>Play (UK) NTSC-J
89
[7]
Sony PlayStation Portable
 89
Based on
1 review

Guilty Gear XX Reload

PlayStation Portable, JP
GGXXR PSP JP Box.jpg
Cover
GuiltyGearXXR PSP JP disc.jpg
Disc
PlayStation Portable, KR
GGXXR PSP KR Box.jpg
Cover

Technical information

ROM dump status

System Hash Size Build Date Source Comments
Sony PlayStation 2
✔
CRC32 5e405ace
MD5 9d39c456b26e9954e83ded595342d6a2
SHA-1 bdfd8b3836cdd5ed6623506034ca6ca08e3c6fb3
4,112,416,768 DVD-ROM (JP) SLPM-66129 (V1.01)
Sony PlayStation 2
 ?
CRC32 2298b775
MD5 ee9ce37ae2a529cd507469e1f4c5975a
SHA-1 36752dcd24ecf4c891dd5cce9e55dcc8415e7362
4,382,228,480 DVD-ROM (KR) SLKA-25070 (V1.01)
Sony PlayStation Portable
✔
CRC32 5f7eb782
MD5 3080520af3cdd0e4de1afe0cfbf84c1e
SHA-1 f2738beacede77bda09a5cd470058a0d7be2aaaa
486,277,120 UMD (JP)

External links

References

  1. ↑ 1.0 1.1 http://sega.jp/ps2/ggxxre/ (Wayback Machine: 2007-11-20 04:53)
  2. ↑ 2.0 2.1 http://www.playstation.co.kr/game/369 (archive.today)
  3. ↑ 3.0 3.1 http://www.jp.playstation.com/software/title/uljm05042.html (Wayback Machine: 2007-03-11 23:44)
  4. ↑ https://www.playstation.co.kr/game/693 (archive.today)
  5. ↑ File:GGXXReload_PS2_JP_SSCredits.pdf
  6. ↑ File:GGXXReload_PSP_JP_SSCredits.pdf
  7. ↑ Go>Play, "Issue 7" (UK; 2006-06-29), page 66



Guilty Gear games for Sega systems/published by Sega
Arcade
 Guilty Gear X (2000) | Guilty Gear X Ver. 1.5 (2003) | Guilty Gear XX (2003) | Guilty Gear XX Reload (2003) | Guilty Gear Isuka (2003) | Guilty Gear XX Slash (2005) | Guilty Gear XX Accent Core (2006) | Guilty Gear XX Accent Core Plus R (2012) | Guilty Gear Xrd: SIGN (2014)
Sega Dreamcast
 Guilty Gear X (2000)
Sony PlayStation 2
 Guilty Gear XX Reload (2003) | Guilty Gear XX Slash (2006) | Guilty Gear XX Accent Core (2007)
Sony PlayStation Portable
 Guilty Gear XX Reload (2005)
Nintendo Wii
 Guilty Gear XX Accent Core (2007)
Guilty Gear related media
Music
 Guilty Gear X CD Single (2000)
Retrieved from "https://segaretro.org/index.php?title=Guilty_Gear_XX_Reload&oldid=970011"