Difference between revisions of "Aka"
From Sega Retro
Line 1: | Line 1: | ||
− | {| class="prettytable" | + | {| class="prettytable sortable" |
|+Also known as | |+Also known as | ||
!Language | !Language | ||
!Localised Name | !Localised Name | ||
!English Translation | !English Translation | ||
+ | |- | ||
{{#if:{{{en_name|}}}| | {{#if:{{{en_name|}}}| | ||
− | |||
− | |||
{{!}}English | {{!}}English | ||
{{!}}''{{{en_name|}}}'' | {{!}}''{{{en_name|}}}'' | ||
− | {{! | + | {{!}}{{{en_name|}}} |
− | |}} | + | |}} |
− | |||
− | |||
{{!}}- | {{!}}- | ||
+ | {{#if:{{{uk_name|}}}| | ||
{{!}}English (UK) | {{!}}English (UK) | ||
{{!}}''{{{uk_name|}}}'' | {{!}}''{{{uk_name|}}}'' | ||
− | {{! | + | {{!}}{{{uk_name|}}} |
− | |}} | + | |}} |
− | |||
− | |||
{{!}}- | {{!}}- | ||
+ | {{#if:{{{us_name|}}}| | ||
{{!}}English (US) | {{!}}English (US) | ||
{{!}}''{{{us_name|}}}'' | {{!}}''{{{us_name|}}}'' | ||
− | {{! | + | {{!}}{{{us_name|}}} |
− | |}} | + | |}} |
− | |||
− | |||
{{!}}- | {{!}}- | ||
+ | {{#if:{{{jp_name|}}}| | ||
{{!}}Japanese | {{!}}Japanese | ||
− | {{! | + | {{!}}{{{jp_name|}}} |
− | {{! | + | {{!}}{{{jp_trans|}}} |
− | |}} | + | |}} |
− | |||
− | |||
{{!}}- | {{!}}- | ||
+ | {{#if:{{{fr_name|}}}| | ||
{{!}}French | {{!}}French | ||
{{!}}''{{{fr_name|}}}'' | {{!}}''{{{fr_name|}}}'' | ||
− | {{! | + | {{!}}{{{fr_trans|}}} |
− | |}} | + | |}} |
− | |||
− | |||
{{!}}- | {{!}}- | ||
+ | {{#if:{{{de_name|}}}| | ||
{{!}}German | {{!}}German | ||
{{!}}''{{{de_name|}}}'' | {{!}}''{{{de_name|}}}'' | ||
− | {{! | + | {{!}}{{{de_trans|}}} |
− | |}} | + | |}} |
− | |||
− | |||
{{!}}- | {{!}}- | ||
+ | {{#if:{{{es_name|}}}| | ||
{{!}}Spanish | {{!}}Spanish | ||
{{!}}''{{{es_name|}}}'' | {{!}}''{{{es_name|}}}'' | ||
− | {{! | + | {{!}}{{{es_trans|}}} |
− | |}} | + | |}} |
− | |||
− | |||
{{!}}- | {{!}}- | ||
+ | {{#if:{{{ar_name|}}}| | ||
+ | {{!}}Spanish (Argentina) | ||
+ | {{!}}''{{{ar_name|}}}'' | ||
+ | {{!}}{{{ar_trans|}}} | ||
+ | |}} | ||
+ | {{!}}- | ||
+ | {{#if:{{{it_name|}}}| | ||
{{!}}Italian | {{!}}Italian | ||
{{!}}''{{{it_name|}}}'' | {{!}}''{{{it_name|}}}'' | ||
− | {{! | + | {{!}}{{{it_trans|}}} |
− | |}} | + | |}} |
− | |||
− | |||
{{!}}- | {{!}}- | ||
+ | {{#if:{{{pt_name|}}}| | ||
{{!}}Portuguese | {{!}}Portuguese | ||
{{!}}''{{{pt_name|}}}'' | {{!}}''{{{pt_name|}}}'' | ||
− | {{! | + | {{!}}{{{pt_trans|}}} |
− | |}} | + | |}} |
− | |||
− | |||
{{!}}- | {{!}}- | ||
+ | {{#if:{{{br_name|}}}| | ||
{{!}}Portuguese (Brazil) | {{!}}Portuguese (Brazil) | ||
{{!}}''{{{br_name|}}}'' | {{!}}''{{{br_name|}}}'' | ||
− | {{! | + | {{!}}{{{br_trans|}}} |
− | |}} | + | |}} |
− | |||
− | |||
{{!}}- | {{!}}- | ||
+ | {{#if:{{{nl_name|}}}| | ||
{{!}}Dutch | {{!}}Dutch | ||
{{!}}''{{{nl_name|}}}'' | {{!}}''{{{nl_name|}}}'' | ||
− | {{! | + | {{!}}{{{nl_trans|}}} |
− | |}} | + | |}} |
− | |||
− | |||
{{!}}- | {{!}}- | ||
+ | {{#if:{{{pl_name|}}}| | ||
{{!}}Polish | {{!}}Polish | ||
{{!}}''{{{pl_name|}}}'' | {{!}}''{{{pl_name|}}}'' | ||
− | {{! | + | {{!}}{{{pl_trans|}}} |
− | |}} | + | |}} |
− | |||
− | |||
{{!}}- | {{!}}- | ||
+ | {{#if:{{{cz_name|}}}| | ||
{{!}}Czech | {{!}}Czech | ||
{{!}}''{{{cz_name|}}}'' | {{!}}''{{{cz_name|}}}'' | ||
− | {{! | + | {{!}}{{{cz_trans|}}} |
− | |}} | + | |}} |
− | |||
− | |||
{{!}}- | {{!}}- | ||
+ | {{#if:{{{sk_name|}}}| | ||
{{!}}Slovak | {{!}}Slovak | ||
− | {{!}}''{{{ | + | {{!}}''{{{sk_name|}}}'' |
− | {{! | + | {{!}}{{{sk_trans|}}} |
− | |}} | + | |}} |
− | |||
− | |||
{{!}}- | {{!}}- | ||
+ | {{#if:{{{hu_name|}}}| | ||
{{!}}Hungarian | {{!}}Hungarian | ||
− | {{!}}''{{{ | + | {{!}}''{{{hu_name|}}}'' |
− | {{! | + | {{!}}{{{hu_trans|}}} |
− | |}} | + | |}} |
− | |||
− | |||
{{!}}- | {{!}}- | ||
+ | {{#if:{{{ru_name|}}}| | ||
{{!}}Russian | {{!}}Russian | ||
{{!}}''{{{ru_name|}}}'' | {{!}}''{{{ru_name|}}}'' | ||
− | {{!}} | + | {{!}}{{{ru_trans|}}} |
− | |}} | + | |}} |
− | |||
− | |||
{{!}}- | {{!}}- | ||
+ | {{#if:{{{kr_name|}}}| | ||
{{!}}Korean | {{!}}Korean | ||
− | {{! | + | {{!}}{{{kr_name|}}} |
− | {{! | + | {{!}}{{{kr_trans|}}} |
− | |}} | + | |}} |
− | |||
− | |||
{{!}}- | {{!}}- | ||
+ | {{#if:{{{cn_name|}}}| | ||
{{!}}Chinese (Simplified) | {{!}}Chinese (Simplified) | ||
− | {{! | + | {{!}}{{{cn_name|}}} |
− | {{! | + | {{!}}{{{cn_trans|}}} |
− | |}} | + | |}} |
− | |||
− | |||
{{!}}- | {{!}}- | ||
+ | {{#if:{{{tw_name|}}}| | ||
{{!}}Chinese (Traditional; Taiwan) | {{!}}Chinese (Traditional; Taiwan) | ||
− | {{! | + | {{!}}{{{tw_name|}}} |
− | {{! | + | {{!}}{{{tw_trans|}}} |
− | |}} | + | |}} |
− | |||
− | |||
{{!}}- | {{!}}- | ||
+ | {{#if:{{{th_name|}}}| | ||
{{!}}Thai | {{!}}Thai | ||
− | {{! | + | {{!}}{{{th_name|}}} |
− | {{! | + | {{!}}{{{th_trans|}}} |
+ | |}} | ||
+ | |}<noinclude> | ||
+ | {{aka | ||
+ | |en_name=House of the Dead | ||
+ | |ar_name=La Casa del Espanto | ||
+ | |ar_trans=The House of the Scare | ||
+ | |br_name=House of the Dead: O Filme | ||
+ | |br_trans=House of the Dead: The Movie | ||
+ | |hu_name=Holtak Háza | ||
+ | |hu_trans=House of the Dead | ||
+ | |pl_name=Dom Śmierci | ||
+ | |pl_trans=House of Death | ||
+ | |ru_name=Дом мертвецов | ||
+ | |ru_trans=House of the Dead | ||
}} | }} | ||
− | + | [[Category:Sega Retro templates]]</noinclude> |
Revision as of 15:11, 27 January 2018
Language | Localised Name | English Translation |
---|
Language | Localised Name | English Translation |
---|---|---|
English | House of the Dead | House of the Dead |
Spanish (Argentina) | La Casa del Espanto | The House of the Scare |
Portuguese (Brazil) | House of the Dead: O Filme | House of the Dead: The Movie |
Polish | Dom Śmierci | House of Death |
Hungarian | Holtak Háza | House of the Dead |
Russian | Дом мертвецов | House of the Dead |