Senjou no Valkyria 3 Original Soundtrack
From Sega Retro
Senjou no Valkyria 3 Original Soundtrack | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Format(s): CD | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Record label: Basiscape Records | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
This short article is in need of work. You can help Sega Retro by adding to it.
Senjou no Valkyria 3 Original Soundtrack (戦場のヴァルキュリア3 オリジナル・サウンドトラック) is an album containing music from Senjou no Valkyria 3.
The album was also made available as a digital download on Amazon (Japan only) and iTunes, with individual tracks costing ¥150, US$0.99, £0.79 or €0.99, as well as the Japanese music sites Mora.jp and Listen.jp. The western name for the album on iTunes is Valkyria Chronicles 3 Original Soundtrack.
Contents
Track list
Disc 1
1. Senjou no Valkyria 3 Main Theme (3:43) |
---|
戦場のヴァルキュリア3 メインテーマ |
EN: Valkyria Chronicles 3 Main Theme |
2. Kakokunaru Senjou (3:11) |
---|
過酷なる戦場 |
EN: Fierce Battlefield |
3. Tsuginaru Tatakai o Motomete (3:09) |
---|
次なる戦いを求めて |
EN: In Search of the Next Battle |
4. Hanten Kousei! (3:26) |
---|
反転攻勢! |
EN: Counter-Offensive! |
5. Semari Kuru Gunka no Hibiki (2:32) |
---|
迫り来る軍靴の響き |
EN: The Looming Sound of Combat Boots |
6. Ore Tacha Nameless (3:00) |
---|
おれたちゃネームレス |
EN: We Are the Nameless |
7. Nameless no Nichijou (3:02) |
---|
ネームレスの日常 |
EN: Daily Lives of the Nameless |
8. Fuon na Kehai (2:20) |
---|
不穏な気配 |
EN: Signs of Unrest |
9. Uzumaku Inbou (2:41) |
---|
渦巻く陰謀 |
EN: Swirling Conspiracy |
10. Obie to Iji to (3:19) |
---|
怯えと意地と |
EN: Fear and Willpower |
11. Isshin Ittai (2:55) |
---|
一進一退 |
EN: Advance and Retreat |
12. Saiyaku no Karasu (2:24) |
---|
災厄の鴉 |
EN: Crow of Disaster |
13. Kikiippatsu! (2:04) |
---|
危機一髪! |
EN: Critical Moment! |
14. Tsukanoma no Yasuragi (3:01) |
---|
つかの間のやすらぎ |
EN: A Momentary Rest |
15. Kuso Kurae! (3:19) |
---|
くそくらえ! |
EN: Damn You! |
16. Okyakusama wa o Kane-sama? (2:42) |
---|
お客様はおカネ様? |
EN: Are the Customers Simply Money? |
17. Mei (Kura) ki Eiyuu (2:41) |
---|
冥(くら)き英雄 |
EN: Dark Hero |
18. Sore ga, Nameless (3:23) |
---|
それが、ネームレス |
EN: That is, Nameless |
19. Kokoro, Kayowa Sete (2:54) |
---|
心、通わせて |
EN: Understanding Hearts |
► Running time: 55:46
Disc 2
1. Senjou no Valkyria 3 Main Theme (Short Ver.) (1:13) |
---|
戦場のヴァルキュリア3 メインテーマ(ショートver.) |
EN: Valkyria Chronicles 3 Main Theme (Short Ver.) |
2. Riela Marceris (3:47) |
---|
リエラ・マルセリス |
3. Butai (Nakama) to Shite (3:25) |
---|
部隊(なかま)として |
EN: As a Squad |
4. Nameless, Shutsugeki! (3:03) |
---|
ネームレス、出撃! |
EN: Nameless, Onward! |
5. Hokori o Mune ni (3:58) |
---|
誇りを胸に |
EN: With Pride in the Heart |
6. Open Fire! (2:40) |
---|
7. Kono Ichigeki ni Subete o Kakete (2:10) |
---|
この一撃にすべてを賭けて |
EN: Risking Everything on this Strike |
8. Yuzurenai Issen (3:07) |
---|
譲れない一戦 |
EN: A Must-Win Battle |
9. Anata Tonara... (2:39) |
---|
あなたとなら… |
EN: With You... |
10. Yurugi Naki Kakugo (2:52) |
---|
揺るぎ無き覚悟 |
EN: Unwavering Resolution |
11. Saishuu Kessen (4:24) |
---|
最終決戦 |
EN: Final Decisive Battle |
12. Na mo Naki Eiyuu-Tachi (4:00) |
---|
名も無き英雄たち |
EN: Nameless Heroes |
13. Shinji Aeru Mirai e (1:40) |
---|
信じあえる未来へ |
EN: To a Future of Mutual Trust |
14. Chisana Mirai to Tomoni (1:59) |
---|
ちいさな未来とともに |
EN: Together With a Little Future |
15. Valkyria no Theme ~Guitar Ver.~ (3:40) |
---|
ヴァルキュリアのテーマ ~Guitar ver.~ |
EN: Theme of Valkyria ~Guitar Ver.~ |
16. Yuusen ~Guitar Ver.~ (3:37) |
---|
勇戦 ~Guitar ver.~ |
EN: Gallant Battle ~Guitar Ver.~ |
17. Kesshousen ~Guitar Ver.~ (3:56) |
---|
決勝戦 ~Guitar ver.~ |
EN: Final Match ~Guitar Ver.~ |
18. Series Main Theme ~Guitar Ver.~ (4:36) |
---|
シリーズメインテーマ ~Guitar ver.~ |
► Running time: 56:46
Production credits
Sound Staff
-Orchestra Recording Staff- (Disc1-1, Disc2-1)
- オーケストラ演奏: Sydney Scoring Orchestra
- 指揮者: Brett Kelly
- ソロトランペット演奏: Matt Dempsey
- リードオーケストレーション: Nicole Brady
- オーケストレーション&写譜: Dave Volpe
- セッションアシスタント: Alexandra Raspopova
- コーディネーター: Demetri Potiris, 安岡 翼
- 翻訳: 村治 英里子
- 楽譜校正: Jackson Harrison, 千葉 梓, 工藤 吉三
- レコーディングエンジニア: Daniel Brown
- プロツールスオペレーター: Craig Beckett
- レコーディングスタジオ: Trackdown Scoring Stage
Additional Recording Staff
- アコースティックギター演奏: 太田 光宏
- ヴァイオリン演奏: テイセナ
- トランペット演奏: 野口 勇介
- 譜面制作: 千葉 梓, 工藤 吉三, 上倉紀行, 阿部 公弘
- レコーディングエンジニア: 金子 昌晃
- アシスタントエンジニア: 浜野真衣
- レコーディングスタジオ: ベイシスケイプ
Original Game Staff
- プロデューサー: 本山 真二 (SEGA)
- アシスタントプロデューサー: 三神 桂 (SEGA)
- ディレクター: 小澤 武 (SEGA)
- アートワーク: 田林 大輔 (SEGA)
- サウンド: 中川 輝彦 (SEGA) 瀬津丸 勝 (SEGA)
- キャラクター原案: 本庄 雷太
- ライセンス: 中山 雅弘 (SEGA) 三浦 英臣 (SEGA)
Original Soundtrack Staff
- A&R: 岡本 沙織
- Disc2 ボーナストラック編曲: 工藤 吉三 (#15), 千葉 梓 (#17), 上倉 紀行 (#16), 阿部 公弘 (#18)
- アコースティックギター演奏: 太田 光宏
- レコーディング&ミキシング&マスタリングエンジニア: 金子 昌晃
- レコーディング&ミキシング&マスタリングスタジオ: ベイシスケイプ
- パッケージデザイン: くにいあい
- スペシャルサンクス: 松本 紫歩子, 佐藤 明栄
Artwork
Physical scans
External links
- Senjou no Valkyria 3 Original Soundtrack on Basiscape.com
- Senjou no Valkyria 3 Original Soundtrack on iTunes: JP; US, UK (offline)
- Senjou no Valkyria 3 Original Soundtrack on Amazon: JP
- Senjou no Valkyria 3 Original Soundtrack on Mora.jp
- Senjou no Valkyria 3 Original Soundtrack on VGMdb
References
- ↑ 1.0 1.1 http://www.basiscape.com/store_val3.html (Wayback Machine: 2011-07-05 05:52)
- ↑ 2.0 2.1 https://www.amazon.co.jp/dp/B004X0PG6G/ (Wayback Machine: 2017-11-18 22:24)
- ↑ https://itunes.apple.com/jp/album/valkyria-chronicles-3-original/id435418499 (archive.today)
- ↑ https://itunes.apple.com/us/album/valkyria-chronicles-3-original/id435418499 (Wayback Machine: 2011-05-14 18:58)
- ↑ http://mora.jp/package/50000012/BSPE-1030-1/ (archive.today)